De la inscripción a un primer turno

Este es el camino realista desde una nueva cuenta hasta las primeras puertas que se tocan. Las marcas de minuto muestran cómo fluyen los pasos juntos — son una ilustración, no una promesa de cronómetro. El acceso al archivo de votantes, la disponibilidad del equipo y tus propias decisiones establecen el ritmo real.

Minuto 5

Crea tu campaña

La campaña es el contenedor donde vive todo lo demás: tu lista de votantes, tu equipo, tus rutas y tus resultados.

Antes de este paso

  • Una cuenta Activate — registro por correo electrónico, gratis, sin tarjeta de crédito.
  • Los fundamentos de tu carrera: un nombre de campaña que tus voluntarios reconocerán, y una idea aproximada del área en la que compites.

Lo que haces

  • Crea la campaña desde tu panel y nómbrala.
  • Confirma lo básico. Nada aquí está bloqueado — puedes ajustar detalles después sin empezar de nuevo.

Lo que existe cuando terminas

Tu campaña ya existe y tú eres su gerente, lista para una lista de votantes y un equipo. Cada cuenta recibe 25 Créditos gratis cuando verifica su correo electrónico; los gerentes de campaña pueden usarlos para la preparación de importaciones medida, el almacenamiento adicional y la mensajería de la campaña. Los SMS usan Créditos comprados. Las campañas, tocar puertas y las exportaciones siguen siendo gratis.

¿Diriges un programa para una organización en lugar de una contienda electoral? Cuando crees la campaña, elige Programas cívicos y comunitarios o, para un programa de participación electoral, elige Campañas políticas y luego tu organización. Nombras el programa, fijas sus fechas de inicio y fin en lugar de una fecha de elección, y escribes tu propia pregunta de campo como último paso.

Siguiente: Incorpora tus datos de votantes

Minuto 15

Incorpora tus datos de votantes

Tu archivo de votantes es el material bruto del programa de campo: los nombres y direcciones que se convierten en rutas y listas de recorrido.

Antes de este paso

  • Un archivo de votantes que estás autorizado a usar, o para un programa de organización, una lista de contactos que tu organización esté permitida a usar: CSV, Excel, texto delimitado o un ZIP que contenga tablas compatibles. El directorio estatal a continuación enlaza a fuentes oficiales de solicitud si necesitas un archivo. Mantén el original sin cambios y revisa los términos que lo acompañan.

Lo que haces

  • Carga el archivo directamente. Activate prepara la lista para la importación; los datos personales del votante permanecen fuera de los servicios de IA.
  • Revisa la lista preparada, las fuentes incluidas, la vista previa de filas, los recuentos aceptados y omitidos, y los Créditos citados. Tu confirmación aprueba los registros y el costo.

Lo que existe cuando terminas

Tu lista confirmada está cifrada en reposo con AES-256-GCM y lista para preparar rutas. Compara el total importado con las filas que aprobaste. Cada voluntario ve un registro asignado a la vez.

El tiempo de preparación depende del archivo. El tiempo de solicitud estatal también varía. Los voluntarios pueden unirse mientras esperas la lista, y la importación muestra sus costos antes de que confirmes.

De archivo a campo

Un archivo de votantes se convierte en un plan para tu equipo

Trae un archivo de votantes que estés autorizado a usar. Activate lo prepara para la importación, luego muestra la lista y los Créditos citados antes de que lo apruebes. Aquí tienes un pequeño ejemplo que puedes usar para planificar un turno de caminata.

Prueba el pequeño ejemplo sintético

El archivo descargable contiene personas y direcciones ficticias. Incluye columnas de calles divididas, unidades 2A y 2B, y ZIP 02134. Una fila tiene solo un ID de votante y se omite.

filas fuente
9
registros aceptados
8
fila omitida
1

6 personas tienen direcciones de calle: 4 paradas de hogares en edificios 3. Los registros aceptados 2 sin dirección de calle necesitan revisión antes de asignaciones de caminata.

Personas y paradas de hogares son recuentos diferentes

Dos personas comparten la unidad 2A. La persona en la unidad 2B es una parada de hogar separada en el mismo edificio. Mantén esas unidades distintas cuando planifiques el turno.

Personas y paradas de hogares son recuentos diferentes
Parada de hogarPersonas
101 N Example St · 2A2
101 N Example St · 2B1
103 N Example St1
105 N Example St2

Direcciones ficticias. Este es un ejemplo de planificación manual, no una pantalla de aplicación, una ruta optimizada o una promesa sobre el tiempo de viaje.

Siguiente: Prepara la invitación del equipo

Minuto 20

Prepara la invitación del equipo

Tu equipo se une mediante un código compartido — no se crea cuenta en tu lado, no hay app para distribuir.

Antes de este paso

  • Una campaña (minuto 5). Los datos de votantes pueden llegar después; invitar al equipo no depende de ellos.

Lo que haces

  • Abre la pantalla de invitación y obtén el código QR y el enlace para tus voluntarios. Los gerentes reciben un código aparte, así el acceso de coordinación siempre es intencional.
  • Compártelo donde ya están tus voluntarios: el chat grupal, la reunión de inicio, una hoja impresa en la mesa de campaña.

Lo que existe cuando terminas

Un código de invitación reutilizable por rol, válido por 30 días, con un nuevo código emitido cuando uno caduca. Si un código se difunde más allá de lo que pretendía, reemplácelo — el enlace antiguo y QR dejan de funcionar inmediatamente, y todos los que ya se unieron permanecen en el equipo.

Siguiente: Los voluntarios escanean y se unen

Minuto 30

Los voluntarios escanean y se unen

Unirse es el paso donde la fricción te cuesta voluntarios. Aquí es un escaneo, no una instalación.

Antes de este paso

  • El código o enlace de invitación en manos de tus voluntarios (minuto 20).

Lo que haces

  • Los voluntarios escanean el código QR o abren el enlace y crean una cuenta en el navegador — sin descarga de app-store.
  • Llegan a tu campaña como voluntarios, listos para una asignación.

Lo que existe cuando terminas

Tu lista de equipo muestra a todos los que se unieron y su rol. Eliminar a alguien más tarde es una acción separada de la lista de equipo, y libera a sus votantes asignados de vuelta a la campaña.

Siguiente: Organiza el primer turno

Minuto 60

Organiza el primer turno

Rutas, puertas y un panel que se llena — aquí es donde la configuración da sus frutos.

Antes de este paso

  • Una lista de votantes importada (minuto 15).
  • Al menos un voluntario en el equipo (minuto 30).

Lo que haces

  • Establece el tamaño de tu ruta y deja que Activate agrupe direcciones por calle y edificio en rutas — un edificio de apartamentos es una parada, no cuarenta duplicados.
  • Tus voluntarios abren su asignación, avanzan por sus puertas deslizando la pantalla y registran cada respuesta con un solo toque.
  • Observas la finalización y las respuestas en el panel en vivo y entregas la siguiente ruta cuando alguien termina.

Lo que existe cuando terminas

Las puertas enviadas aparecen en tu panel — avance por ruta, respuestas, actividad del equipo — y puedes exportar los datos de tu campaña en CSV cuando quieras. Desde aquí, el trabajo es cuestión de ritmo: el próximo turno, las próximas rutas, la próxima revisión.

Inicia el primer paso.

Crear campañas, tocar puertas y exportar es gratis, sin suscripción ni tarifa por usuario. La preparación de importaciones y otras utilidades medidas muestran su costo en Créditos dentro de la app.

Última revisión: 2026-08-01